C# - Creating Data Templates Using MVC?

I am currently evaluating the use of asp.net and MVC for a new project (vs. web part or web form pattern). While I really like the MVC pattern and the ability to abstract the code from the UI. I have a specific requiremt to create a custom control that returns data in a pre-defined format. As an example for this project I need to have data returned in a listbox control where there listboxt items contain an image and then values from the DAL. I want to have control over where the image and values from the DAL appear in the listbox control. Using WPF I have done this using Data templates. Is this possible using ASP.NET and the MVC pattern or is this only possible using a web form/ web part pattern?

Update In doing some more reading it appears that I can control how the data would be rendered in the view using markup: As an example if I have a collection (products) that returns image, name, description, price I can render this in the view by writing:

<ul id="products">
<% foreach (var p in products)
{ %>
<li>
<%:p.image%>
<%:p.name%>
<br />
<%:p.description%>
<%:p.price%>
</li>
<%} %>
</ul>