C# - How To Make Hyperlink Field Or Buttonfield In Gridview Pop Up A Window And Redirect To A New Page At The Same Time

How to make hyperlink field or buttonfield pop up a window and redirect to a new page at the same time? so far it can only redirect to a new page, but target is also to pop up a child window when try protected void Cheque_GridView_RowCommand(object sender, GridViewCommandEventArgs e) can not find a way to add attribute to button to use javascript to pop up a child window <asp:HyperLinkField Text="Select" DataNavigateUrlFields="BatchNo, BankCode, ChequeDate2, IssueDate2, CompanyCode, VoucherBatchNo, VoucherNo, ChequeID, ChequeNo, PaymentType, DespatchType, DespatchDate2, Curr_Code, Amount"
datanavigateurlformatstring="~/Edit_Batch/AddCheque.aspx?BatchNo={0}&BankCode={1}&ChequeDate={2}&IssueDate={3}&companycode={4}&VoucherBatchNo={5}&VoucherNo={6}&ChequeID={7}&ChequeNo={8}&PaymentType={9}&DespatchType={10}&DespatchDate2={11}&Curr_Code={12}&Amount={13}" />